Germania - rezidențiatul (arhivă)

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:14 pm

dr_coimu wrote: Sunt si eu pe picior de plecare daca pot spune asa! Adica peste vreo o luna vreau sa cam vin pe la interviuri... M-am hotarat sa vin pe cont propriu insa inca nu am B2 luat. Sunt cam pe la A2-B1 cu germana dar dupa Paste ma duc la Fides sa vad daca reusesc sa iau :D



De unde esti??din Bucuresti1/// poate ca-mi spui si mie cum e la fides ca sunt in aceeasi situatie ca si tine. crezi ca se poate lua |B2 mai usor???de cautat iti cauti pe pagina medicului din G. ( aertzteblat.de) acolo gasesti ce te intereseaza....Spune cum e cu fidesul ca ma intereseaza f tare. dupa pasti tre sa merg si eu sa vad ce pot face .....daca pot lua B2 ar fi f f f bine dar ...mai vedem

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:17 pm

Ce faceti mai fratilor ca vad cam putina miscare pe aici. mai traiti???

User avatar
chriss_0458
newbie
newbie
Posts: 8
Joined: Wed May 13, 2009 5:45 am
Location: Cluj Napoca(RO) / Suhl (DE)
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby chriss_0458 » Sun Mar 14, 2010 9:28 pm

ca sa ii contrazic pe cei care nu au incredere in firme:

- am ales firma pt ca singur desi am incercat sigur cu cv-uri in diferite locuri, doar prin firma am gasit specializarea pe care am dorit-o
- sunt in est dar am salar de vest daca 2200 fara garzi inseamna salar de vest (in prima luna am primit 2447 de euro pt ca am lucrat si 2 zile in luna februarie)
- toate weiterbildungurile sunt platie ( stiu asta de la rezidentii mai mari ca mine de pe sectie)
- traducerile pt landul thuringen trebuie facute in germnaia din cate stiu eu si am platit pentru ele 211 euro, un prieten care le-a facut in romania cu apostila de la haga a platit pt ele 500 lei(125 euro) e dublu nu de 10 ori mai mult
- nu lucrez la nici firma spun doar ce mi s-a intamplat mie


P.S. cine vine la mannheim pe 20.03 la Copilu de aur? :D
http://www.miljoeoe-mannheim.de/index.php?view=details&id=169%3Aclub-ro-bamboo-discoteca-romaneasca-copilul-de-aur-live&option=com_eventlist&Itemid=55

User avatar
wolu
senior
senior
Posts: 172
Joined: Mon Jun 12, 2006 8:07 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby wolu » Sun Mar 14, 2010 9:29 pm

o intrebare: Fides e recunoscut in Germ? adica poti lua approbation-u cu el si nu cu Goethe?? multam ...

User avatar
vmc
elite
elite
Posts: 3589
Joined: Sat Apr 16, 2005 1:26 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby vmc » Sun Mar 14, 2010 9:32 pm

nu va puteti voi compara cu mine :green: , eu am fost nascuta la polul nord, deci DA, se poate face baie si plaja. pe mine ma ingrijoreaza ca mi-am programat excursia in aprilie si azi m-au anuntat ca sunt 37 de grade (acum) si nici o sansa sa vina ploaia. sper din inima ca nu voi sta numai in casa...

da, e recunoscut
nicht wahr?

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:33 pm

wolu wrote:o intrebare: Fides e recunoscut in Germ? adica poti lua approbation-u cu el si nu cu Goethe?? multam ...

sigur este recunoscut ...daar pe mine ma intereseaza daca se poate lua mai usor b2 ....eu sunt cam de a2-b1 si sper ca in 1-2 luni sa reusesc sa iau b2 ..dar la fides ca la goethe sigur nu-l iau .

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:34 pm

Bunna VMC ...ce mai faci ??? cu cine te mai certi?:):):)

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:36 pm

am inteles ca nu poti sa te angajezi ca facharzt ci la inceput tre assistentarzt??credeam ca ti se recun specialitatea....

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:39 pm

Spuneti-mi si mie care este treaba cu spitalele bisericilor...de ce este mai nasol la acestea si din ce puncte de vedere este mai bine in celelalte?????

User avatar
cris3
senior
senior
Posts: 256
Joined: Sun Oct 04, 2009 12:39 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cris3 » Sun Mar 14, 2010 9:41 pm

george.nero wrote:am inteles ca nu poti sa te angajezi ca facharzt ci la inceput tre assistentarzt??credeam ca ti se recun specialitatea....


nu tie iti scriam la un moment dat pm-uri despre fides, interviuri si examenul de specialist? sa ti le retrimit? sau citesti tu cateva pagini mai inainte pe forum? sunt toate info acolo :D
parca esti pe gineco, daca tin eu bine minte :)

User avatar
vmc
elite
elite
Posts: 3589
Joined: Sat Apr 16, 2005 1:26 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby vmc » Sun Mar 14, 2010 9:45 pm

asta e singurul motiv $$$
nicht wahr?

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:46 pm

cris3 wrote:
george.nero wrote:am inteles ca nu poti sa te angajezi ca facharzt ci la inceput tre assistentarzt??credeam ca ti se recun specialitatea....


nu tie iti scriam la un moment dat pm-uri despre fides, interviuri si examenul de specialist? sa ti le retrimit? sau citesti tu cateva pagini mai inainte pe forum? sunt toate info acolo :D
parca esti pe gineco, daca tin eu bine minte :)


Chiar mie dar tot nu inteleg de ce nu poti intra ca specialist ???? Cred ca si tu esti specialist/a ....tu esti angajata ca assistentarzt??? de ce? ??? :D :oops: :oops:

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:47 pm

vmc wrote:asta e singurul motiv $$$

Adica???? din punctul lor de vedere sau al meu????

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:49 pm

vmc wrote:asta e singurul motiv $$$

sa inteleg ca platesc mai putin cele ale bisericilor?

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 9:51 pm

CRIS3::::: Sper sa ajung si eu curind in G si atunci e atunci...om vedea ...dar nu strica sa stim cit mai multe...
Deci pot sa-ti spun doar MULTUMESC.... Si poate o sa-mi mai dai informatii cit mai precise si cit mai folositoare!

User avatar
cris3
senior
senior
Posts: 256
Joined: Sun Oct 04, 2009 12:39 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cris3 » Sun Mar 14, 2010 9:54 pm

george.nero wrote:
Chiar mie dar tot nu inteleg de ce nu poti intra ca specialist ???? Cred ca si tu esti specialist/a ....tu esti angajata ca assistentarzt??? de ce? ??? :D :oops: :oops:


Ptr ca abia saptamana asta mi-a iesit certificatul de specialist si ptr ca e inca in tara si astept si dupa certificatul de conformitate...si nici nu o sa-l dau curand la recunoscut, cel putin nu pana invat eu eco :mrgreen:

PS: Pai si daca ai citit mesajele, de ce mai intrebi? vrei sa ti se spuna de mai multe ori?

User avatar
coolscript58
senior
senior
Posts: 286
Joined: Mon May 12, 2008 11:22 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby coolscript58 » Sun Mar 14, 2010 9:57 pm

ce aveti voi mai oameni buni importiva la pavilionu de nuiele ca mie imi place, .. arata sic! kewl, sau cine stie cum dar arata bine :D
ma duce tot timpu cu gandul la unul din filmele mele preferate la care rad de fiecare data : Some like it hot. in romania a fost tradus Unora le place jazzul! hehehe cum statea tony curtis intrun pavilion de nuiele pe plaja si se prefacea ce e multimilionar hihihi :P si blonda de marlyn monroe chiar lo crezut :P

ehh deci se face si baie si plaja si e si zile cu 40 de grade sau prin preajma. eu fiind din constanta sunt obisnuit cu soare, mare, fetite goale, toti baietii cu leganza hehehe
Cand s-a aprins lumina in apartamentul ei
M-am urcat intr-un copac pan' la etajul trei
Era ea, era goala, era goala toata
Asa aproape n-am vazut-o niciodata
As vrea sa ma vada sa ma cheme la ea

adia82
Posts: 2
Joined: Sat Dec 13, 2008 3:45 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby adia82 » Sun Mar 14, 2010 9:59 pm

Este cineva rezident pe pediatrie ?

cosomg
newbie
newbie
Posts: 8
Joined: Tue Nov 28, 2006 2:28 am

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cosomg » Sun Mar 14, 2010 10:00 pm

salutare! eu sunt momentam in bayern si m-am cam saturat...oamenii mi se par cam ciudatei , asa ca o sa plec in curand;
am 2 intrebari la care chiar n-am gasit pe nicaieri raspuns:
-cand vrei sa pleci cu cat timp tre sa anunti inainte? eu stiam cate ceva da nu stiu cat de corect e.. : daca esti in primele 6 luni -poti pleca oricand, in orice zi; daca esti intre 6 si 9 luni tre sa-i anunti cu 1 luna inainte, iar intre 9 -12 L cu 1 luna jumate..
-in multe anunturi din Aertzteblatt apar la Stellenschluessel urmat cifre (de ex.) : 1-4-12 ; astea inseamna cumva rap ober/fachartzt/assist.?
va multumesc anticipat!

User avatar
vmc
elite
elite
Posts: 3589
Joined: Sat Apr 16, 2005 1:26 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby vmc » Sun Mar 14, 2010 10:02 pm

si eu, si eu, ca musca in lapte

cand ai certificatul de specialist si certificatul de conformitate ca specialist le trimiti frumusel traduse la Ärztekammer. Acolo ei au un departament dragut (departamentul juridic), care analizeaza cererea ta vreo 3 luni (in unele landuri mai putin, in altele mai mult) si iti trimit acasa un certificat ca esti specialist recunoscut in Germania. Acest certificat il duci la Personalabteilung si ei fac o figura cam asa :shock:
Urmeaza dialogul:
-sunteti specialist?
-mda si imi vreau drepturile salariale.
-ok!

nu stiu cum se traduce "mda", dar va descurcati voi ca sunteti specialisti.
care ati pus mana pe certificatul de specialist nu ezitati sa-l dati la PA, salarul e dublu :mrgreen:
aa, si nu asteptati, ca n-are importanta ce stiti, important e ca l-au echivalat.
nicht wahr?

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 10:04 pm

cris3 wrote:
george.nero wrote:
Chiar mie dar tot nu inteleg de ce nu poti intra ca specialist ???? Cred ca si tu esti specialist/a ....tu esti angajata ca assistentarzt??? de ce? ??? :D :oops: :oops:


Ptr ca abia saptamana asta mi-a iesit certificatul de specialist si ptr ca e inca in tara si astept si dupa certificatul de conformitate...si nici nu o sa-l dau curand la recunoscut, cel putin nu pana invat eu eco :mrgreen:

PS: Pai si daca ai citit mesajele, de ce mai intrebi? vrei sa ti se spuna de mai multe ori?

Si mie abia acum 1 saptamina mi-a venit certif de specialist si abie acum pot sa aplic pt certif de conformitate ca specialist,,,,deci sper sa nu mai dureze f mult pina o sa pot aplica pt un interviu...apropo am scris celor de la permedex dar nu a raspuns nimeni asa ca o sa incerc singur.

liv
junior
junior
Posts: 68
Joined: Wed Mar 05, 2008 10:40 am

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby liv » Sun Mar 14, 2010 10:07 pm

cosomg wrote:salutare! eu sunt momentam in bayern si m-am cam saturat...oamenii mi se par cam ciudatei , asa ca o sa plec in curand;
am 2 intrebari la care chiar n-am gasit pe nicaieri raspuns:
-cand vrei sa pleci cu cat timp tre sa anunti inainte? eu stiam cate ceva da nu stiu cat de corect e.. : daca esti in primele 6 luni -poti pleca oricand, in orice zi; daca esti intre 6 si 9 luni tre sa-i anunti cu 1 luna inainte, iar intre 9 -12 L cu 1 luna jumate..
-in multe anunturi din Aertzteblatt apar la Stellenschluessel urmat cifre (de ex.) : 1-4-12 ; astea inseamna cumva rap ober/fachartzt/assist.?
va multumesc anticipat!


1-4-12 inseamna: 1 chefarzt, 4 Oberärzte, 12 Assistenzärzte (aici intra si FA care nu sunt OA)

depinde de fiecare contract, la mine in primele 6 luni trebe anuntat cu 2 sapt inainte, dupa perioada de proba trebe anuntat cu 3 luni inainte... la mine in contract scrie foarte clar, dc nu e specificat atunci intreaba colegi/sau la Personalabteilung

am si eu o intr. ptr tinr: cum e cu dialectul in bayern? e chiar asa greu cum se zice?

User avatar
george.nero
senior
senior
Posts: 111
Joined: Wed Mar 30, 2005 3:09 pm
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby george.nero » Sun Mar 14, 2010 10:08 pm

vmc wrote:si eu, si eu, ca musca in lapte

cand ai certificatul de specialist si certificatul de conformitate ca specialist le trimiti frumusel traduse la Ärztekammer. Acolo ei au un departament dragut (departamentul juridic), care analizeaza cererea ta vreo 3 luni (in unele landuri mai putin, in altele mai mult) si iti trimit acasa un certificat ca esti specialist recunoscut in Germania. Acest certificat il duci la Personalabteilung si ei fac o figura cam asa :shock:
Urmeaza dialogul:
-sunteti specialist?
-mda si imi vreau drepturile salariale.
-ok!

nu stiu cum se traduce "mda", dar va descurcati voi ca sunteti specialisti.
care ati pus mana pe certificatul de specialist nu ezitati sa-l dati la PA, salarul e dublu :mrgreen:
aa, si nu asteptati, ca n-are importanta ce stiti, important e ca l-au echivalat.


Sper ca in 1-2 luni sa-mi obtin certif de conformitate ca specialist si dupa sa vad cum naiba reusesc sa ajung la un interviu si daca ma vor primi ca specialist...

User avatar
cris3
senior
senior
Posts: 256
Joined: Sun Oct 04, 2009 12:39 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cris3 » Sun Mar 14, 2010 10:11 pm

vmc wrote:si eu, si eu, ca musca in lapte

care ati pus mana pe certificatul de specialist nu ezitati sa-l dati la PA, salarul e dublu :mrgreen:
aa, si nu asteptati, ca n-are importanta ce stiti, important e ca l-au echivalat.


mai, nu stiu ce sa zic, dar pana nu ma simt eu in stare sa recunosc o extrauterina la eco, parca nu as vrea sa scrie specialist pe mine :mrgreen:
da-i incolo de bani, responsabilitatea poate fi prea mare, am inteles ca exista totusi o diferenta de responsabilitate intre rezi si specialist si parca nu m-as arunca cu capul inainte, mai vad

merci frumos!

User avatar
vmc
elite
elite
Posts: 3589
Joined: Sat Apr 16, 2005 1:26 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby vmc » Sun Mar 14, 2010 10:17 pm

pana se misca cei de la Ärztekammer recunosti si doua extrauterine, nu-ti face griji.

eu am facut ceva cursuri de eco cand am ajuns aici, tare bine mi-au prins, vi le recomand si voua, mai ales ca aici eco e considerat ca stetoscopu'
http://www.degum.de/

cursurile sunt publicate si in Ärzteblatt-ul ala ce va umpla posta in fiecare saptamana si isi gaseste rapid locul la cosul de gunoi.

se vede ca ploua in Germania, toata lumea e pe forum :help:
nicht wahr?

atlantiana
senior
senior
Posts: 391
Joined: Fri Mar 11, 2005 12:09 pm
Location: constanta

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby atlantiana » Sun Mar 14, 2010 10:27 pm

liv wrote:
cosomg wrote:salutare! eu sunt momentam in bayern si m-am cam saturat...oamenii mi se par cam ciudatei , asa ca o sa plec in curand;
am 2 intrebari la care chiar n-am gasit pe nicaieri raspuns:
-cand vrei sa pleci cu cat timp tre sa anunti inainte? eu stiam cate ceva da nu stiu cat de corect e.. : daca esti in primele 6 luni -poti pleca oricand, in orice zi; daca esti intre 6 si 9 luni tre sa-i anunti cu 1 luna inainte, iar intre 9 -12 L cu 1 luna jumate..
-in multe anunturi din Aertzteblatt apar la Stellenschluessel urmat cifre (de ex.) : 1-4-12 ; astea inseamna cumva rap ober/fachartzt/assist.?
va multumesc anticipat!


1-4-12 inseamna: 1 chefarzt, 4 Oberärzte, 12 Assistenzärzte (aici intra si FA care nu sunt OA)

depinde de fiecare contract, la mine in primele 6 luni trebe anuntat cu 2 sapt inainte, dupa perioada de proba trebe anuntat cu 3 luni inainte... la mine in contract scrie foarte clar, dc nu e specificat atunci intreaba colegi/sau la Personalabteilung

am si eu o intr. ptr tinr: cum e cu dialectul in bayern? e chiar asa greu cum se zice?


Da, asa e cu cheia. Iar in privinta preavizului, conteaza ce scrie in contract. Daca nu scrie nimic, stiu ca dupa perioada de proba trebuie sa anunti cu trei luni inainte. Asa cere Agentur fuer Arbeit. Daca pleci mai devreme - daca nu exista vreo clauza in contract care sa te penalizeze pentru asta - daca nu anunti din timp agentia adica, am inteles ca nu mai primesti doua-trei luni ajutor de somaj.
Iar in perioada de proba angajatorul te poate concedia oricand, fara preaviz, asa ca presupun ca e valabila aceeasi formula si pentru angajat.

Schwabisch e greu... :mrgreen:

User avatar
cris3
senior
senior
Posts: 256
Joined: Sun Oct 04, 2009 12:39 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cris3 » Sun Mar 14, 2010 10:30 pm

vmc wrote:pana se misca cei de la Ärztekammer recunosti si doua extrauterine, nu-ti face griji.

eu am facut ceva cursuri de eco cand am ajuns aici, tare bine mi-au prins, vi le recomand si voua, mai ales ca aici eco e considerat ca stetoscopu'
http://www.degum.de/

cursurile sunt publicate si in Ärzteblatt-ul ala ce va umpla posta in fiecare saptamana si isi gaseste rapid locul la cosul de gunoi.

se vede ca ploua in Germania, toata lumea e pe forum :help:


de citit am citit multe de eco, vmc si am facut si 2-3 cursuri in tara, insa ideea e sa pui mana pe transductor si sa stii sa prinzi imaginea :wink:
dar, da, probabil ca pana se misca aia, capat ceva experienta, mai ales ca incep si garzile, care am inteles ca nu vor fi prea putine la numar :)

User avatar
vmc
elite
elite
Posts: 3589
Joined: Sat Apr 16, 2005 1:26 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby vmc » Sun Mar 14, 2010 10:44 pm

sa nu-mi spui ca nu mai ai vreme de cafea :evil:
nicht wahr?

cosomg
newbie
newbie
Posts: 8
Joined: Tue Nov 28, 2006 2:28 am

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cosomg » Sun Mar 14, 2010 10:45 pm

faza e ca am intrebat atunci cand am semnat contractul , si ala de la personal a scos o carte din care mi-a citit..eu o sa fiu trecut un pic de 6 luni cand o sa ma car, si mi-a zis ca tre sa zic inainte cu 1 luna sau cu 1 luna jumate, da nu mai tin minte exact..eu sunt langa nuernberg si se vb fraenkische -la inceput nu intelegeam absolut nimic dar acu e un pic mai bine; chiar asa..pe innere voi cat stati de obicei la spit?ca prietena mea numa la 8-9 se intoarce...

cosomg
newbie
newbie
Posts: 8
Joined: Tue Nov 28, 2006 2:28 am

salut!

Postby cosomg » Sun Mar 14, 2010 11:16 pm

und noch eine Frage: si-a cumparat cineva cartea asta? http://www.amazon.de/Bewerbungsratgeber ... 006&sr=8-8 .ce parere aveti de ea?

cosomg
newbie
newbie
Posts: 8
Joined: Tue Nov 28, 2006 2:28 am

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cosomg » Sun Mar 14, 2010 11:18 pm

und noch eine Frage: si-a cumparat cineva cartea asta? http://www.amazon.de/Bewerbungsratgeber ... 006&sr=8-8 .ce parere aveti de ea?

cosomg
newbie
newbie
Posts: 8
Joined: Tue Nov 28, 2006 2:28 am

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cosomg » Sun Mar 14, 2010 11:19 pm


jbilus2002
junior
junior
Posts: 44
Joined: Thu Jan 22, 2004 3:35 pm
Location: Viena
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby jbilus2002 » Sun Mar 14, 2010 11:52 pm

cosomg wrote:und noch eine Frage: si-a cumparat cineva cartea asta? http://www.amazon.de/Bewerbungsratgeber ... 006&sr=8-8 .ce parere aveti de ea?
Cititi parerile altor cumparatori. La lipsa crancena de doctori din Germania cartea nu-si are rostul.

camish
senior
senior
Posts: 104
Joined: Wed Sep 13, 2006 4:13 am
Location: ???

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby camish » Mon Mar 15, 2010 1:09 pm

Tot la firme suntem?

liv wrote:am si eu o intr. ptr tinr: cum e cu dialectul in bayern? e chiar asa greu cum se zice?


http://www.youtube.com/watch?v=GFaOHOSq ... ature=fvwp

Nici la tine la Pfalz nu e mai bine
http://www.youtube.com/watch?v=yAWNWU84 ... re=related

sau mai rau
http://www.youtube.com/watch?v=IOXvvnMetII

zubenelgenubi
senior
senior
Posts: 272
Joined: Mon Dec 01, 2008 1:17 pm
Location: dupa blocurile gri

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby zubenelgenubi » Mon Mar 15, 2010 2:28 pm

...si atunci unde se vorbeste germana aia care se invata pe la centrul cultural? in insula Rugen??? :lol:

sau hai sa pun altfel intrebarea: care landuri sunt mai dificile din punctul asta de vedere? unde avem de-a face cu dialecte si unde exista sansa sa intelegem ceva? pentru ca, poate e mai util sa incepem sa invatam germana direct intr-un dialect si apoi sa ne orientam spre zona respectiva :wink: Just kidding
Your "best"? Losers always whine about their best. Winners go home and fuck the prom queen.

liv
junior
junior
Posts: 68
Joined: Wed Mar 05, 2008 10:40 am

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby liv » Mon Mar 15, 2010 4:08 pm

ce-i cu firmele?
eu mi-am schimbat jobu de mult ( de data asta fara firma), am schimbat si orasu, pfälzisch e naspa intadevar dar la sat si in süd-Pfalz, unde sunt acu e okay, poate din cauza faptului ca e oras mai mare si ptr ca e in nordul Pfalzului, ah si am mai invatat si un pic pfälzisch intre timp :wink: Nu-s curioasa insa sa mai invatz si alte dialecte :roll:. D

User avatar
cristianlica
senior
senior
Posts: 175
Joined: Wed Oct 12, 2005 2:21 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby cristianlica » Mon Mar 15, 2010 5:31 pm

zubenelgenubi wrote:...si atunci unde se vorbeste germana aia care se invata pe la centrul cultural? in insula Rugen??? :lol:

sau hai sa pun altfel intrebarea: care landuri sunt mai dificile din punctul asta de vedere? unde avem de-a face cu dialecte si unde exista sansa sa intelegem ceva? pentru ca, poate e mai util sa incepem sa invatam germana direct intr-un dialect si apoi sa ne orientam spre zona respectiva :wink: Just kidding



Si eu mi-am pus intrebarile astea. Nu pot decat sa vorbesc din miima mea experienta. In Thuringen si in Sachsen sunt dialecte. In primul e mai ok, dar aici la mine la inceput am fost distrus. Nu-i vorba, nici acum nu am progresat prea mult, dar merge totusi mai usor
As fi si eu curios insa unde se vorbeste o germana curata, daca stie cineva. Ar fi interesant sa spuna fiecare cam ce probleme lingvistice sunt in landul lui
Decat mult si fara rost, mai bine putin si prost

User avatar
coolscript58
senior
senior
Posts: 286
Joined: Mon May 12, 2008 11:22 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby coolscript58 » Mon Mar 15, 2010 6:03 pm

bei eu am invatat germana de la 9 ani si va spun sincer ca mi-e mi se pare ca cea mai curata e in nordrheinwestafallen. restu sunt pocite si nu mai stiu cum dar tot le intelegi daca stii germana bine. acuma nu sunt nici lingvist nici specialist asa ca se poate sa ma insel, dar mie mi se pare NRW foarte curata si bine articulata.
Cand s-a aprins lumina in apartamentul ei
M-am urcat intr-un copac pan' la etajul trei
Era ea, era goala, era goala toata
Asa aproape n-am vazut-o niciodata
As vrea sa ma vada sa ma cheme la ea

User avatar
vmc
elite
elite
Posts: 3589
Joined: Sat Apr 16, 2005 1:26 pm

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby vmc » Mon Mar 15, 2010 6:12 pm

no bine fratioare, te invit in Sigerland sa vedem cat de curat ti se pare
nicht wahr?

User avatar
Doll
elder
elder
Posts: 876
Joined: Mon Aug 01, 2005 6:59 pm
Location: valley of the dolls
Contact:

Re: Cum e rezidentiatul in Germania?

Postby Doll » Mon Mar 15, 2010 7:08 pm

mai pocit decat erzgebirgish nu exista.poate cel mult schwabisch (nemtii pe care i am intrebat nu au reusit sa se puna de acord).

""Wo de "Hasen" "Hosen" haasen,
unn de "Hosen" "Husen" haasen -
du bi iesch drhamm!"

"Wo die Hasen "Hosen" heißen,
und die Hosen "Husen" heißen -
dort bin ich zu Hause!"


Return to “Germania”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests