Intrebari noi

[Draso]

Multumesc pt urare! Toata lumea imi spune sa nu ma intorc dar eu vreau sa vad pe pielea mea cum e La o adica in Germania ma pot intoarce oricand daca o sa fiu chiar asa dezamagit de situatia din tara.

[Chingachgook]

eu licitez 2 luni.

vrei sa te intorci in medicina sau deschizi o pensiune ceva?

[187.92a]

eternul vis as emigrantului roman, sa se intoarca dupa ce munceste cu spinarea afara si "sa arate el ce poate cand s-o intoarce".
clasiv, si dupa parerea mea nici ceva prea nobil...

acum e clar ca toti au nazuinta asta, unii insa se prind ca nu au ce demonstra in tara iar altii se gandesc ca da-o-n durere de razbunare, mai buni sunt banutii din afara decat satisfacerea unei nevoi de genul asteia.

sigur, ideea este de obicei ambalata in diverse altele, dar pana la urma este aceeasi, sunt convins ca toti - fara osebire-emigrantii medicali o nutresc si fantasmeaza suculent la asta, sa arate ei ce mair dr-i au devenit in satul X din afara, samd.

si toti o dau cu "nu sunt lasat sa fac ceva", "mi se da in cap". vesnica problema a nereintegrarii. same old, same old

in realitate care era schmecher nu pelca in the first place. nimic nu se schimba in oameni in cativa ani

nu zic ca asta e situatia lui draso

[Draso]

La altceva in afara de medicina (si ceva calculatoare) nu ma prea pricep si banii pe care i-am strans aici nu-mi ajung de o pensiune, desi nu suna rau ideea, macar un bar ceva Tot medicina o sa fac, la nivelul la care e posibil asta in Romania.

Nu vreau sa demonstrez nimic nimanui, pur si simplu vreau sa lucrez in tara. Daca as fi gasit ceva ce sa imi placa dupa ce mi-am luat specialitatea probabil ca nici nu plecam. A fost o experienta foarte buna, nu am muncit cu spinarea cum zice trident, ca volum de timp am muncit mai putin chiar ca in ro doar ca mult mai eficient. In Romania ai mai multa independenta ca si specialist, esti cam de capul tau si poti face cum hotarasti tu ca e mai bine (pentru pacient, in principiu). In Germania ca si Facharzt trebuie sa faci cum canta seful sau un Oberarzt, in putine situatii ai mana libera. Asta e cam singurul lucru care nu mi-a placut la sistemul din Germania. E un sistem mult mai controlat si probabil ca e mai bine sa fie asa dar eu am fost obisnuit altfel.

O sa vedem cum o sa rezist in Ro.

[vmc]

si de ce nu aplici pentru un OA in Germania? atunci poti decide fara probleme.

[Lii]

nu zic ca asta e situatia lui draso

dar ce zici, de fapt?

[Draso]

Exact nu stie nici el dar trebuie sa-si faca norma zilnica de posturi.

Realist vorbind nu cred ca am sanse mai repede de 2 ani din acest moment sa primesc un post de OA. Nici nemtii nu se misca asa repede. Asa ca deocamdata plec

[lassirr]

Daca stie cineva cat costa asigurarea de malpraxis pentru ATI,rezidentii de pe ati in primul an platesc si ei asigurarea de malpraxis ,sau poate o cota parte.


Cine stie sa ma ajute.



Mercic

[vanmih]

Buna!
Scuze daca de fapt informatia pe care o cer este undeva si eu nu am gasit-o. Am citit cam tot topicul de Germania.
Intrebarea e: cum ati facut atunci cand ati aplicat pt un post? Ati trimis Bewerbungsbrief si Lebenslauf doar pe E-mail sau le-ati trimis si fizic, prin posta, sub forma unei mape de prezentare?
Si - intr-un caz sau in altul - ati atasat si altceva, de exemplu o traducere dupa diploma? Pt ca la etapa trimiterii actelor pt interviu, nu stiu ce alt document ar putea fi necesar ca "anlage".
Imi pare rau daca intrebarea e penibila dar pana acum lucrul asta mi-a scapat. Multumesc mult de pe acum pt orice raspuns si pt forum in general!

[htc1970]

@ vanmih

eu personal, am trimis doar pe e-mail: Bewerbung, CV, si diploma de B2.
si sigur se vor gasi sa-ti raspunda. evident nu toti

[Lobsterul]

Uite pun si eu ca Bula o intrebare ... voi v-ati prins cam ce reprezinta sumele alea de pe fluturas .. stiu ca ultima e ce intra in cont si sus pe foaie e brutu .. m-am prins care e impozit , care e Kranken si Renteversicherung .. dar is neste sume care nu le pricep .. daca e pe undeva pe forum imi cer sincer scuze pentru intrebare dar am cautat si nu stiu ce sa mai scriu .. uite de exemplu
zice care ii slariul ... apoi sub mai vine in plus 38 de E
mitzuverst. ZVK - Anteil.....38 E
ZVK-SVpfl. Anteil 166 E ..... Chestiile astea doua sunt cu plus ..
apoi vine practic disecat salariul si are 3 valori de care nu inte;eg ce reprezinta
Steuerbrutto...... SV-Brutto si ZVK brutto..... din care ultimu e salariul de care mi-au zis la angajare ... c
din Steuerbrutto imi calculeaza impozitul si solidaritatea asta am priceput
din SV-Brutto ( o fii ceva Sozialversicherung ) din care imi ia Kranken si rente .. dar ce ii PV-Beitrag si AV-Beitrag
din ZVK-Brutto imi i-a 4 chetii nu stiu de nici una ce e ZVK-Umlage, ZVK-Steuer, ZVK-Solz, ZVK-Kist

Sper ca nu am explicat prea complicat .. daca se pricepe careva la treaba asta ..
Multumesc anticipat

[Cristi_cj]

Si unde e intrebarea totusi?

Uite pun si eu ca Bula o intrebare ... voi v-ati prins cam ce reprezinta sumele alea de pe fluturas .. stiu ca ultima e ce intra in cont si sus pe foaie e brutu .. m-am prins care e impozit , care e Kranken si Renteversicherung .. dar is neste sume care nu le pricep .. daca e pe undeva pe forum imi cer sincer scuze pentru intrebare dar am cautat si nu stiu ce sa mai scriu .. uite de exemplu
zice care ii slariul ... apoi sub mai vine in plus 38 de E
mitzuverst. ZVK - Anteil.....38 E
ZVK-SVpfl. Anteil 166 E ..... Chestiile astea doua sunt cu plus ..
apoi vine practic disecat salariul si are 3 valori de care nu inte;eg ce reprezinta
Steuerbrutto...... SV-Brutto si ZVK brutto..... din care ultimu e salariul de care mi-au zis la angajare ... c
din Steuerbrutto imi calculeaza impozitul si solidaritatea asta am priceput
din SV-Brutto ( o fii ceva Sozialversicherung ) din care imi ia Kranken si rente .. dar ce ii PV-Beitrag si AV-Beitrag
din ZVK-Brutto imi i-a 4 chetii nu stiu de nici una ce e ZVK-Umlage, ZVK-Steuer, ZVK-Solz, ZVK-Kist

Sper ca nu am explicat prea complicat .. daca se pricepe careva la treaba asta ..
Multumesc anticipat

[Cristi_cj]

S-a mai discutat de n-spe mii de ori. Rezidentii nu platesc asigurare de malpraxis. Sunt asigurati de spital.
Iti faci asigurare (evident daca vrei) in cazul in care, de ex. esti Notarzt, dar nu o faci in timpul tau normal de lucru, ci extra. Atunci nu esti asigurat de spital. Atunci faci totul pe barba ta, si pe raspunderea ta. Asta se intampla in spitalele unde exista asa numitele Notarztverein, iar "Notarztii" lucreaza ca un fel de Honorararzt. Asta e doar un exemplu.

Daca stie cineva cat costa asigurarea de malpraxis pentru ATI,rezidentii de pe ati in primul an platesc si ei asigurarea de malpraxis ,sau poate o cota parte.


Cine stie sa ma ajute.



Mercic

[Lobsterul]

Pai am zis la inceput daca v-ati prins voi ce e cu diversele sume care sunt trase din salariu ... deci era o intrebare .. si daca citesti mai jos o sa vezi ca sunt diverse chestii care nu stiu ce reprezinta .. deci sunt tot intrebari, doar nu am scris asta ce e ? sau asta ce insemana ? .. de acea mi-am cerut scuze daca m-am explicat prea complicat ..
ms anticipat

[adinamihu]

Salut!
I'm new here, so please be gentle
Anul acesta am terminat facultatea, nu dau rezidentiatul, am ales sa stau acasa cateva luni sa invat bine germana, tinand cont ca de-abia sunt la A2.1.
Mi-as dori sa termin B1.2 pana in ianuarie si abia atunci sa imi caut un loc.
Am cateva nelamuriri, totusi.. Si imi cer scuze daca s-a mai vorbit despre asta:
Sunt spitale care te angajeaza numai cu B1? Ca sa poti obtine Approbation-ul iti trebuie B2, nu? Deci, poti sa lucrezi pt ei fara Approbation?
Daca te accepta la interviu, revii in tara, depui actele pt Approbation, astepti o luna-2 cat dureaza si cand il primesti te intorci in Germania si incepi sa muncesti? Sau te pot primi imediat chiar daca tu nu ai trimis inca actele?
Multumesc!

[geocatalinfx]

am vorbit saptamana trecuta cu o persoana care a dat b1 in germania si mi.a zis ca isi ia approbationul in nord cu b1 ca se accepta si cu b1 in nord si apoi se poate angaja oriunde in germania din moment ce are approbationul. rog colegii care stiu mai multe detalii sa scrie aici cateva randuri. multumesc.

[shinkeigaku]

S-a mai spus in postarile mai vechi: discutia era ca pentru unele specialitati acceptau B1 in unele landuri, dar informatia nu e verificata.
Ne intoarcem la problema esentiala: trebuie sa stii limba suficient de bine incat sa faci fata la interviul cu seful clinicii. Daca ai doar B1, risti sa nu intelegi bine discutia (interviul de angajare) si in consecinta risti sa nu fii angajat. Eu aveam deja B2 cand am dat interviurile in 2009 si mi-a fost greu sa inteleg toata discutia de fiecare data (adica B2 este nivelul minim necesar de cunoastere a limbii pentru medicina). Iar daca nu ai macar o oferta de angajare, nu are rost sa depui actele pentru Approbation. Eu dupa ce am trecut de interviu am obtinut o declaratie scrisa de la angajator ca sunt angajat imediat ce e posibil (din punct de vedere al actelor), adica stia ca nu am Approbation, dar a zis ca ma angajeaza imediat ce imi iese Approbation-ul.

[Chingachgook]

Salut!
I'm new here, so please be gentle
Anul acesta am terminat facultatea, nu dau rezidentiatul, am ales sa stau acasa cateva luni sa invat bine germana, tinand cont ca de-abia sunt la A2.1.
Mi-as dori sa termin B1.2 pana in ianuarie si abia atunci sa imi caut un loc.
Am cateva nelamuriri, totusi.. Si imi cer scuze daca s-a mai vorbit despre asta:
Sunt spitale care te angajeaza numai cu B1? Ca sa poti obtine Approbation-ul iti trebuie B2, nu? Deci, poti sa lucrezi pt ei fara Approbation?
Daca te accepta la interviu, revii in tara, depui actele pt Approbation, astepti o luna-2 cat dureaza si cand il primesti te intorci in Germania si incepi sa muncesti? Sau te pot primi imediat chiar daca tu nu ai trimis inca actele?
Multumesc!

Nu poti lucra fara approbation

[burlacelul]

red ca aici e topicul potrivit.
Ce motor ai Kooksee?

[geocatalinfx]

ai perfecta dreptate. in spitalul unde sunt eu e o persoana venitca de curand cu b2 dar care nu se descurca deloc in conversatii. e foarte jenant sa mergi intr.un spital si sa dai din cap toata ziua.

S-a mai spus in postarile mai vechi: discutia era ca pentru unele specialitati acceptau B1 in unele landuri, dar informatia nu e verificata.
Ne intoarcem la problema esentiala: trebuie sa stii limba suficient de bine incat sa faci fata la interviul cu seful clinicii. Daca ai doar B1, risti sa nu intelegi bine discutia (interviul de angajare) si in consecinta risti sa nu fii angajat. Eu aveam deja B2 cand am dat interviurile in 2009 si mi-a fost greu sa inteleg toata discutia de fiecare data (adica B2 este nivelul minim necesar de cunoastere a limbii pentru medicina). Iar daca nu ai macar o oferta de angajare, nu are rost sa depui actele pentru Approbation. Eu dupa ce am trecut de interviu am obtinut o declaratie scrisa de la angajator ca sunt angajat imediat ce e posibil (din punct de vedere al actelor), adica stia ca nu am Approbation, dar a zis ca ma angajeaza imediat ce imi iese Approbation-ul.

[Draso]

Imi plac sfaturile astea date pentru cei care urmeaza sa vina dar totusi cati dintre voi/noi au venit in Germania cu limba de nivel B2 for real (nu ma refer la diploma)? Parerea mea e ca daca va accepta la interviu cu un nivel de limba (indiferent care e acela) sa incepeti sa lucrati in secunda urmatoare. O sa fie greu la inceput dar o sa invatati mult mai repede limba in spital si macar n-o sa stati pe banii parintilor. Si cu germana de nivel B2 e greu la inceput pentru ca lipsesc termenii medicali.

[shinkeigaku]

Eu am luat B2 din acela adevărat la Goethe, cu lucrările scrise ale candidaţilor trimise la corectat în Germania. L-am dat la Centrul Cultural German în Cluj. Lânga noi în sală se tot plimba printre bănci lectora germană (d-na Ursula Wittstock) ca nu cumva să încerce vreunul să copieze de la vecini sau să facă vreo şmecherie. Am intrat dimineaţa pe la 9 şi am scăpat după ora 14. Erau mai multe serii, pentru cele 4 probe care s-au dat.
Cel mai important înainte de test e să faci măcar o simulare de test, există pe site-ul Institutului Goethe din Bucuresti modele de teste şi te poţi verifica singur. Cel puţin vei știi la ce să fii atent, pentru că se poate întâmpla ca în ciuda noţiunilor învăţate, să pierzi puncte prosteşte din neatenţie, mai ales la proba Hörverstehen.

Dacă te acceptă la interviu, atunci te va aştepta şi până îţi rezolvi Approbation-ul. Ideea e să ai deja actele rezolvate din România (să ai adică acea conformitate a diplomei), pentru că obţinerea Approbation-ului nu durează aşa de mult ca şi obţinerea conformităţii.

[geocatalinfx]

si eu tot goethe am,dar luat in germania cu o profa din hamburg. tot 4 probe,intrat la 9 dimin si iesit dupa 13-14.....dar cred ca oricum germana inveti toata viata.

Eu am luat B2 din acela adevărat la Goethe, cu lucrările scrise ale candidaţilor trimise la corectat în Germania. L-am dat la Centrul Cultural German în Cluj. Lânga noi în sală se tot plimba printre bănci lectora germană (d-na Ursula Wittstock) ca nu cumva să încerce vreunul să copieze de la vecini sau să facă vreo şmecherie. Am intrat dimineaţa pe la 9 şi am scăpat după ora 14. Erau mai multe serii, pentru cele 4 probe care s-au dat.
Cel mai important înainte de test e să faci măcar o simulare de test, există pe site-ul Institutului Goethe din Bucuresti modele de teste şi te poţi verifica singur. Cel puţin vei știi la ce să fii atent, pentru că se poate întâmpla ca în ciuda noţiunilor învăţate, să pierzi puncte prosteşte din neatenţie, mai ales la proba Hörverstehen.

Dacă te acceptă la interviu, atunci te va aştepta şi până îţi rezolvi Approbation-ul. Ideea e să ai deja actele rezolvate din România (să ai adică acea conformitate a diplomei), pentru că obţinerea Approbation-ului nu durează aşa de mult ca şi obţinerea conformităţii.

[adinamihu]

Multumesc pt raspunsuri!
Inca ceva..am nevoie de un sfat, poate voi stiti mai bine
Nu imi mai permit sa raman in Bucuresti, m-am retras in oraselul meu natal unde, din pacate, am o singura profesoara de germana disponibila. Am facut cateva sedinte cu ea dar nu imi place deloc stilul ei, plus ca habar nu avea ce e ala B2.
Asa ca am renuntat la ea si am ramas numai cu Michel Thomas, Optimal, Schritte si alte carti si sunt cam la nivel A2.1..
Multi spun, totusi, ca cel mai bine inveti limba cand esti printre nemti.
M-am interesat si cursurile in Germania la Goethe sunt in jur de 2000 de euro, nu ma indoiesc ca n-ar fi super eficiente, dar..sunt extraordinar de scumpe.
Si ma gandeam sa imi iau acolo un job de waitress sa zicem pentru cateva luni, in speranta ca as invata mai bine limba si in timpul liber sa ma duc acolo la cursuri locale.
Cum credeti ca as invata limba mai bine? Stand inchisa in casa in Romania si cititind 6-8 ore pe zi sau lucrand acolo, la inceput in alt domeniu? E o chestiune destul de relativa ce depinde de la om la om, dar vroiam sa aflu si alte pareri.
Multumesc!

[Chingachgook]

Vorbeste cu o firma de recrutare.
Sunt care asigura si cursuri de limba.

[Lobsterul]

Sau daca iti permiti vino in germania , cauta un curs la o Univesitate. Sunt ceva mai ieftine, 3-400 de euro/ trimestru depinde unde gasesti. Evident ca te mai costa si drumu, cazarea, mancarea si altele dar e o alternativa buna in special daca te ajuta o cunostinta in germania cu cazarea ,si da aici inveti cel mai repede.
Cat despre luarea Approbationului cu certificat de B1 in nord, este posibil. Am un prieten a venit cu B1 si si-a depus actele pentru approbation la Detmold( NRW). I-au zis ca datorita faptului ca are doar B1 trebuie sa de-a inca o proba de cunoasterea limbii germane ( un fel de parte generala) care nu e grea. Oricum faptul ca a stat in germania 6 saptamani in hospittation te ajuta, ca si daca treci de proba in plus ultimele 2 necesita B2 plus ceva termeni medicali.

[vmc]

pentru o informare corecta: firmele de recrutare te primesc la cursurile din germania daca ai diploma de B1.

VHS e una din varientele cele mai ieftine si acceptate in germania

[htc1970]

va rog, cine poate sa ma ajute.
pt. approbation in Hessen.
ce acte trebuie?
am cautat pe net..... si am gasit o lista de vreo 6 documente. de cand citesc pe acest site.... nu am auzit de asa putine.
cred ca am gasit un site cu informartii insuficiente.


va multumesc

[kcuf_di]

Pe site la regierungpraesidium giessen le-ai gasit?

[htc1970]

acolo le-am gasit.
dar mi se pare totusi ciudat.
nu scrie nicaieri de diploma de B2, da certificatul de conformitate.......

ceva nu e in regula !!!!

[kcuf_di]

Außerdem sind von Ihnen hinreichende Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift nachzuweisen (z.B. Original-Zertifikat eines anerkannten Sprachinstitutes mit dem Abschluss „B2-Zertifkat“).

De certif nu scrie, dar scrie de hartie conf directivei 2005/36/CE

Legat de asta: "Den Unterlagen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist das Original einer amtlichen deutschen Übersetzung beizufügen!" cum procedezi?

[htc1970]

ok. le traduc si le legalizez.


dar in alte landuri am vazut tomuri de acte si acolo doar 6

plus B2....

[geocatalinfx]

pt HESSEN iti trebuie :
1.diploma medic plus supliment foaia matricola vizate la ministerul educ in bucuresti str spiru haret nr 10. se depun luni-vineri 9-11 si se iau in aceeasi zi 12-14. iti trebuie si o adeverinta de autentificare pe care o iei de la rectorat.
2.certificat european de nastere
3.cazier
4.certificat good standing . de la colegiul medicilor.
5.certificat conformitate.
1,2,3,5 trebuie apostilate la prefectura
apoi toate traduse la orice traducator autorizat ,legalizate.
pasaportul daca nu are lb germana pe el trebuie tradus si el,si sa nu expire mai devreme de 6 luni.
diploma,suplimentul,certificat nastere,certif de conformitate trebuie apostilate la camera notarilor.
diploma de b2
cam asta e dosarul. bafta.

va rog, cine poate sa ma ajute.
pt. approbation in Hessen.
ce acte trebuie?
am cautat pe net..... si am gasit o lista de vreo 6 documente. de cand citesc pe acest site.... nu am auzit de asa putine.
cred ca am gasit un site cu informartii insuficiente.


va multumesc

[htc1970]

@ geocatalinfx

multumesc mult de tot

[geocatalinfx]

cu placere. eu asa am facut dosarul pt approbation.si multa bafta.

@ geocatalinfx

multumesc mult de tot

[dremy]

a obtinut cineva de curand approbation si berufserlaubnis in niedersachsen ?
am citit toate informatiile de pe site-ul lor; informatiile sunt actualizate (ultima in sep. 2011) insa ma gandesc ca mi-ar prinde foarte bine ceva tipps & tricks

[lui123]

Lucreaza cineva in Seligenstadt la Asklepios Klinik? Eu voi avea un interviu acolo si sunt curioasa sa aflu cum e spitalul.Ms

[nemeleditpas]

Buna!

As vrea sa intreb daca stie cineva daca e cautata pediatria (ca medic rezident) in Germania...sau daca stie cineva vreun site oficial unde se publica locurile libere sau statisticile cu cele mai cautate specializari in Germania...eventual dintre cei care sunt deja medici acolo...Multumesc mult pentru raspunsuri!

[darksunrise]

E cautata da. Cel putin eu am gasit locuri prin cateva landuri... nu cautam pediatrie cautam altceva dar am dat si de joburi pe pediatrie. Trebuie doar sa cauti pe net posturi...

[83lt44]

Pentru Aprobation in Bezirkregierung Muenster stie cineva ce acte trebuie?
Aici nu scrie nimic de Certif de Conformitate si de Certificatul de good standing.
Amtliches Führungszeugnis der Belegart 0 care stiu ca este Cazierul, va trebui ridicat din Romania sau din Germania?

http://www.bezreg-muenster.nrw.de/start ... index.html


Va multumesc