pentru cei de la butoanele forumului...pot sa fac o propunere vis-a-vis de numele sectiunilor, subsectiunilor, descrierilor etc? Stiu ca este foarte tentant sa intercalam cuvinte engleze in conversatiile noastre, dar cred ca ar fi mai profesional daca forumul ar avea descrieri si titluri pur romanesti. Incepand cu subtitlul forumului (medical students &...). Nu ar fi multe de schimbat.
Sau poate sunt eu prea sensibilos.... Sunt la faza in care incerc din rasputeri sa nu intercalez engleza in romana, nu reusesc intotdeauna....
Just a thought (oops, I did it again)
anglo-valaha
- tapirul
- elite
- Posts: 3194
- Joined: Sun Jul 06, 2003 5:57 am
- Contact:
- victor
- elder
- Posts: 1761
- Joined: Sun Jul 06, 2003 8:22 am
- Contact:
Re: anglo-valaha
da, m-am gandit si eu la asta once upon a time
ar trebui... poate in curand (dupa septembrie/oct parerea mea)
ar trebui... poate in curand (dupa septembrie/oct parerea mea)
- tapirul
- elite
- Posts: 3194
- Joined: Sun Jul 06, 2003 5:57 am
- Contact:
Re: anglo-valaha
de ce asa tarziu? Cred ca e chestie de 20 minute cel mult
- Phat Skidz
- dɥɐʇ sʞıpz
- Posts: 17799
- Joined: Sun Jul 06, 2003 9:51 am
Re: anglo-valaha
Te referi la titlurile forumului (e.g. "Medical news", "Forum feed-back"), sau la infrastructură (e.g. Board index, new topic)? Presupun că la prima variantă. E destul de greu şi aşa: internetul şi calculatoarele sunt o chestie destul de anglosaxonă.
SUNT BOȘOROGUL IMEDULUI
- tapirul
- elite
- Posts: 3194
- Joined: Sun Jul 06, 2003 5:57 am
- Contact:
Re: anglo-valaha
prima. A doua poate fi schimbata si ea, individual sau default (hehe) din setari. Cred ca la profil avem varianta de limba.. sau nu?
Oricum, prima se poate schimba usor.
Oricum, prima se poate schimba usor.
- 187.92a
- addicted
- Posts: 47429
- Joined: Fri Dec 10, 2004 7:59 pm
Re: anglo-valaha
tapirul wrote:pentru cei de la butoanele forumului...pot sa fac o propunere vis-a-vis de numele sectiunilor, subsectiunilor, descrierilor etc? Stiu ca este foarte tentant sa intercalam cuvinte engleze in conversatiile noastre, dar cred ca ar fi mai profesional daca forumul ar avea descrieri si titluri pur romanesti. Incepand cu subtitlul forumului (medical students &...). Nu ar fi multe de schimbat.
aide brea, zau profesional>?
pentru?
pana una alta plange sectiunea de Noutati Medicale (medical niuz) ca nu scritzi niciunul dintre Profesionisti.
mda, acu sa bagam si modulul ala de limba romana, sa nu mai scrie quote, ci Citeaza
mofturi
mai bine se baga stiluri, sa fie mai atractiv forumul, cu roz, blio, mov.. eh.
si se creste intervalul de editare
- tapirul
- elite
- Posts: 3194
- Joined: Sun Jul 06, 2003 5:57 am
- Contact:
Re: anglo-valaha
tu ce te bagi ba ca musca in c u r u l iepii de fiecare data?
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests