Page 1 of 1
unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?
Posted: Tue Mar 11, 2008 10:03 pm
by dan25
unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?o am in limba romana dar am nevoie de ea in spaniola si nu as da cateva milioane bune pt o traducere de 60 pagini..nu a tradus-o cumva cineva inainte?
e vb de fac de medicina(cluj)
Re: unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?
Posted: Tue Mar 11, 2008 10:34 pm
by Chingachgook
pai oricum trebuie sa marci banu ca sa ti-o contrasemneze un traducator autorizat.
asa ca mai bine o duci frumos din prima la tradus.
Re: unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?
Posted: Wed Mar 12, 2008 12:15 am
by emptyspaces
nu-ti trebuie curricula tradusa pentru spania. ia topicul deja existent, citeste l si ai sa intelegi
Re: unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?
Posted: Wed Mar 12, 2008 8:53 am
by dan25
e vorba de un student,un prieten care vrea sa faca anul 6 la facultate in spania..crezi ca nu are nevoie de curicula?mersi..nu e vb de rezidentiat..
Posted: Wed Mar 12, 2008 9:35 pm
by Im
Nu ai cum sa scapi de pasajul la traducator autorizat.
Re: unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?
Posted: Wed Mar 12, 2008 10:11 pm
by alimori
Io am trimis in Spania curricula in romana (pt omologarea diplomei); cum studiile se recunosc automat, fara examene - "diferente" de dat, nu prea a contat cum am trimis-o. E drept ca-n actele cerute curricula era optionala.
Re: unde gasesc traducerea curriculei din timpul facultatii?
Posted: Thu Mar 13, 2008 9:12 am
by dan25
am dat-o la tradus..450lei